Quin book trailer t'agrada més?

dimecres, 29 de febrer del 2012

La influència d'Ausiàs March







Ara que tots esteu treballant Ausiàs (això espero) us puge aquestos dos poemes que el poeta Vicent Andrés Estellés va publicar en el seu "Llibre de meravelles"

El primer és
Els amants, recitada/ cantada pel ja desaparegut Ovidi Montllor (actor i cantant).Ací us deixe la lletra i també la interpretació (genial!!) i us llance una pregunta (millor dit, tres però relacionades) a l'aire, per què cita un vers d'Ausiàs March?, quin significat té aquest?, quina relació té aquest poema amb l'obra del nostre poeta més reconegut?

ELS AMANTS

La carn vol carn (Ausiàs March)

No hi havia a València dos amants com nosaltres.

Feroçment ens amàvem del matí a la nit.
Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.
Han passat anys, molt anys; han passat moltes coses.

De sobte encara em pren aquell vent o l'amor
i rodolem per terra entre abraços i besos.
No comprenem l'amor com un costum amable,
com un costum pacífic de compliment i teles
(i que ens perdone el cast senyor López-Picó).
Es desperta, de sobte, com un vell huracà,
i ens tomba en terra els dos, ens ajunta, ens empeny.

Jo desitjava, a voltes, un amor educat
i en marxa el tocadiscos, negligentment besant-te,
ara un muscle i després el peço d'una orella.
El nostre amor es un amor brusc i salvatge
i tenim l'enyorança amarga de la terra,
d'anar a rebolcons entre besos i arraps.
Què voleu que hi faça! Elemental, ja ho sé.
Ignorem el Petrarca i ignorem moltes coses.
Les Estances de Riba i les Rimas de Bécquer.

Després, tombats en terra de qualsevol manera,
comprenem que som bàrbars, i que aixòno deu ser,
que no estem en l'edat, i tot això i allò.

No hi havia a València dos amants com nosaltres,
car d'amants com nosaltres en son parits ben pocs.



Si no heu sabut contestar, ací teniu una pista:
en una entrevista a Vicent Andrés Estellés li pregunten..

–Parlant d’això de l’amor... Tu, físicament, tens aquesta figura més aviat
tímida i, en canvi, els teus llibres i els teus poemes són pletòrics de sexe;
un devessall de passions. Per tu l’amor què és: platònic o sexual?
–Sexual. A vegades, quan la cosa va mal, es converteix en platònica...
Montserrat Roig, Retrats i personatges
La resposta em pareix perfecta.
I ara un altre poema, aquest sí que és un homenatge (molt casolà, per cert)
 a Ausiàs March.Es titula  Ací  i ací teniu un plànol del centre de València,
dels carrers que Ausiàs March trepitjava cada dia...
La poesia d'Ausiàs March suposa una referència ineludible de la creativitat
 d'Estellés. Fixeu-vos
com en parla en aquesta entrevista:
– De tota manera, el teu gran mestre ha estat l'Ausiàs March.
– Un mestre molt fotut, molt incòmode, a vegades té molta mala llet i em fot
moltíssim. Hi ha una anècdota curiosa: la meua devoció per Ausiàs March arribava
a tal extrem que jo en parlava a casa, a taula, amb la meua dona, d'Ausiàs March.
La meua nena, la tercera, Carmina, que era molt petita, a vegades escoltava. Un
dia havia de fer un exercici escolar sobre el gòtic al País Valencià i la vaig dur a la
Seu. Érem al costat de la tomba d'Ausiàs March, que duu aquella inscripció que diu
«Jo sóc aquest que es diu Ausiàs March» i li vaig dir: «Mira, nena, en aquest lloc
està enterrat Ausiàs March». I la meua nena començà a plorar i li vaig dir: «Escolta,
per què plores?». Diu: «És que era molt amic teu, no?».
Montserrat Roig, Retrats i personatges
Ai, Estellés! el millor poeta valencià des d'Ausiàs March.Ara que esteu fent muntatges lletra-imatge-audio podem veure altres temes de la seua obra.Per exemple aquest poema, Rosa de paper
 

dimecres, 22 de febrer del 2012

Xarrada sobre el llibre EL Lector

Xarrada que es va realitzar al pati (sentiu els pardalets?) amb els companys que van llegir aquest llibre.Hi participenAnastasia,Carme, Miriam, Natalia, Juanma, Ferran i Lledó.